DD

18καράτια, τοπάζ και περίδοτος συναντιούνται σε ένα πολύχρωμο earcuff που γίνεται έως 

και αντικείμενου πόθου. Σχεδιασμένο και αυθεντικά "made ib Italy" από την Delfina 

Delletrez. 

Shop here:

ELENA VOTSI "Love Effect"

Find what you love and spoil your other half for Valentine's Day. 

CHOCK IT

MEET THE DESIGNER: MYRTO ANASTASOPOULOU

Highly recommended jewelry talent! Εκτός από χρόνια φίλη, αξιαγάπητο κορίτσι και στυλάρα είναι και τεράστιο ταλέντο στο κόσμημα. Η Μυρτό κάνει την τέχνη καθημερινότητα καθώς τα κομμάτια που δημιουργεί δεν είναι απλά κοσμήματα αλλά ξεχωριστά αντικείμενα design. Οι φετινές της συλλογές έχουν διανθιστεί με πολύτιμες χρωματιστές πέτρες όπως ροζ και emerald τουρμαλίνες, διαμάντια και λαμπερούς ιόλιθους. Tα bold γεωμετρικα σχέδια κρατάνε τον κοφτερό τους χαρακτήρα αλλά γλυκαίνουν με απαλά χρώματα και περίτεχνους και ευφάνταστους σχεδιαστικούς κώδικες. Βρέθηκα στο cosy αρτίστικο showroom της την τελευταία μέρα του χρόνου καθώς η ίδια με καλωσόρισε με espressaki αλλά και τα πιο εμπνευσμένα resolutions για το 2016! Γνωρίστε την συλλογή της εδώ!

Legendary Repossi joins LVMH Group!

Το brand της Gaia Repossi ανήκει πλέον στην κυριαρχία του γαλλικού οίκου LVMH! 

Solange Azagury-Partridge: 20 χρόνια δημιουργίας

20 χρόνια γιορτής design για την Solagne Azagury – Patridge , παρουσιάζεται μέσα από την επετειακή της  συλλογής: Εverything! 

Aurelie Bidermann

Fine jewelry: what’s the point?

Because it’s fun.

Because it’s beautiful, uplifting, daringly feminine, wilfully free.

Because it’s the dream of every designer. Continue reading:

Marina B.

FUCHXIA COLLECTION by Marina B.

H Μαρίνα Bulgari άρχισε τη λαμπρή της καριέρα από την εταιρεία που ίδρυσε ο παππούς της και θρύλος Σωτήριος Βούλγαρης, όπου δημιούργησε ανεπανάληπτες συλλογές αλλά και απαράμιλλες ιστορικές συλλογές. Στα τέλη της δεκαετίας του 1970 έφυγε από την εταιρεία Bulgari SpA  με σκοπό να δημιουργήσει το δικό της πολυτελή brand. H Μαρίνα Β σχεδίασε μια απίστευτη σειρά από εμβληματικά κοσμήματα αλλά και το θρυλικό κόσμημα που φέρει το αναμφισβήτητο στίγμα της δημιουργική της ταυτότητας. Στις δεκαετίες των 80ς & 90ς η ίδια λατρεύτηκε από τους τους διεθνείς jet-setters και διάσημους από όλο τον κόσμο και όχι άδικα θεωρήθηκε η επιτομή του στυλ, της κομψότητας και της δημιουργικότητας πάνω στα πολυτελή κοσμήματα.

Yannis Sergakis Flagship Store in Athens

Είναι κάποιες ωραίες συμπτώσεις, κατά τις οποίες δύο επαγγελματίες, με διαφορετικές καταβολές, συνεργάζονται και ο διάλογός τους βγάζει ένα αποτέλεσμα,που ικανοποιεί βαθιά και τους δύο. Δε συμβαίνει συχνά, αλλά όταν συμβαίνει, έχει δημιουργηθεί μία επιτυχία.Μία τέτοια «ευτυχής σύμπτωση» είναι το κατάστημα που ο Γιάννης Σεργάκης άνοιξε στο κέντρο της Αθήνας, στη Βαλαωρίτου 5, ένα κατάστημα που έγινε το flagship store του brand που εδώ και ένα χρόνο σημειώνει επιτυχημένη πορεία στο εξωτερικό.

MEET THE DESIGNER: ELENA KOUGIANOU

Stylish tet-a-tet με την σχεδιάστρια κοσμημάτων Elena Kougianou! 

Πριν από σχεδόν 4 χρόνια συνάντησα  την Έλενα για πρώτη φορά. Τότε μόλις είχε τελειώσει τις σπουδές της και τη πρακτική της στο studio της αναγνωρισμένης Αμερικανίδας Kara Ross στη Νέα Υόρκη και έκανε τα πρώτα της βήματα...την πρώτη της ολοκληρωμένη συλλογή. Τα ρομαντικά χρυσά cuffs που έμοιαζαν σαν ανοιγμένα φύλλα & οι κεντημένες χειροποίητες δαντέλες που έδειχναν σαν να αγκαλιάζουν το γυναικείο καρπό αποτέλεσαν μία από τις παρθενικές τις και masterpieces της δημιουργίες. Αυτά τα 4 χρόνια μέχρι και σήμερα μέσα από τη δουλειά, την αφοσίωση, τις δυσκολίες, τις επιτυχίες, την αναγνώριση και συνεργασία με πολλά μαγαζιά σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό έγινε όχι απλά καλύτερη αλλά μία δημιουργός κοσμημάτων όπου στα 29 της χρόνια έχει καταφέρει όσα λίγοι. Το όραμα της και η "εμμονή" της να ομορφαίνει και να κάνει ακόμη πιο εντυπωσιακές τις γυναίκες που φοράνε τα κομμάτια της ήταν από τους λόγους που την καθιέρωσαν στο χώρο. Και είναι χαρακτηριστικό διότι όποτε έβλεπες μία κοπέλα να φοράει κομμάτι της το αναγνώριζες με τη μία.

Σήμερα λανσάρει τη πρώτη της συλλογή από fine jewelry την οποία δουλεύει και τελειοποιεί τον τελευταίο χρόνο.

Yannis Sergakis Adornments

O κοσμηματοποιός Γιάννης Σεργάκης και δημιουργός του YANNIS SERGAKIS Αdornments σε ένα stylish chat με την Έλενα Αναστασιάδη για την Athens Voice & το elforelegantlife blog!

Βρεθήκαμε στο κέντρο της Αθήνας ένα από τα ζεστά ακόμα απογεύματα του Σεπτεμβρίου και συγκεκριμένα στο πρώτο flagship store του, ¨Yannis Sergakis Adornments¨ στην οδό Bαλαωρίτου 5. Και σοφά όπως μου εκμυστηρεύτηκε από κοντά διότι βαριέται τρελά να γράφει άπειρα και απρόσωπα email! Κλείσαμε το ραντεβού μας για ένα tet-a-tet interview, που μπορώ να παραδεχτώ ότι δεν έμοιαζε καθόλου όπως μία τυπική συνέντευξη σαν μία εξαιρετικά φιλική και easy going κουβέντα με πολύ γέλιο.

Μιλήσαμε για όλα καθώς μέσα σε 60 και κάτι λεπτά καταφέραμε να ταξιδέψουμε πίσω στο χρόνο, να μου περιγράψει επακριβώς τον λεπτεπίλεπτο χαρακτήρα της δουλειάς του, τη πορεία του στο κόσμημα, το σήμερα, την ιστορία του καταστήματος, τη διάκριση, το ελληνικό success story παγκόσμια, τα σχέδια του, αλλά μέχρι και πως πέρασε το καλοκαίρι του!

Ο Γιάννης είναι από τους ανθρώπους που βγάζουν ένα comfy συναίσθημα με το που τους γνωρίσεις, μπορείς να ρωτήσεις ότι θες αλλά και να κάθεσαι με τις ώρες να ακούς. Διότι εκτός top κοσμηματοπώλης είναι πολύ καλός στο να περιγράφει ιστορίες αλλά και to the point αυτό που τον ρωτάς..!

Κοιτούσα συνεχώς δεξιά και αριστερά το χώρο θαυμάζοντας τρελά το καινούργιο μαγαζί που έφτιαξε. Μου αναφέρει χαρακτηριστικά ότι είναι δουλειά του βραβευμένου και Έλληνα αρχιτέκτονα Άρη Ζαμπίκου.

"Ζήτησα από τον Άρη να κάνει ένα αυθεντικό Αθηναϊκό κατάστημα.Να έχει πολύ φως, καθόλου σκούρα χρώματα, να μην μοιάζει με γαλλικό ή οτιδήποτε άλλο imitation και να εντάσσεται πλήρως αρμονικά στο φυσικό τοπίο του κέντρου της πόλης."

Ο ίδιος ο αρχιτέκτονας έκανε κάτι πολύ καινοτόμο και ενδιαφέρον καθώς επανέφερε το κτήριο στην παλιά του αθηναϊκή μορφή διατηρώντας τη τεχνοτροπία του πελεκητού (αρτιφιφισιέλ) στους τοίχους! Στο εσωτερικό έχουν προστεθεί arty στοιχεία με 70s της Αμερικής. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο τρόπος που εκτίθενται και βγαίνουν τα κοσμήματα δημιουργήθηκαν όλα μοναδικά και customade.

¨Τα κοσμήματα μου είναι λεπτεπίλεπτα, κομψά, αέρινα και σοφιστικέ. Λατρεύω τις γυναίκες που έχουν χαρακτήρα και ιδιαίτερη persona. Θέλω να φοράνε τα  κοσμήματα μου χωρίς να τις επισκιάζουν. Η συλλογή "Commitment" αποτελείται από λεπτεπίλεπτες γραμμές, χρυσό και διαμάντια και εκτείνονται σε αιθέρια cuffs, δαχτυλίδια και μοναδικά σκουλαρίκια (earcuffs) που αγκαλιάζουν σαν αλυσίδα το αυτί φτιαγμένα όλα από λευκά πολύτιμα διαμάντια. Κομμάτια που ορίζουν την έννοια  της διακριτικής πολυτέλειας και του elegance.¨

Αυτή τη περίοδο σχεδιάζει αποκλειστικά με διαμάντια και φυσικά όταν τον ρωτώ να μου αποσαφηνίσει την έννοια των διαμαντιών μου απαντάει μονολεκτικά "...ανυπέρβλητα!"

Δημιουργεί κοσμήματα που δεν φωνάζουν αλλά θυμίζουν την αίγλη και την χάρη της παλιάς εποχής, προσεγμένα,  χειροποίητα και που βγάζουν όλη τη τέχνη του κοσμήματος.

''Η συλλογή Commitment αποτελείται από 4 λεπτεπίλεπτες σειρές και αναπτύσσεται συνέχεια. Μέσα σε αυτή και τα "Charnieres" που εμπνεύστηκαν τη κατασκευή τους από τη σαρνιέρα, έναν κομψό τρόπο δεσίματος της πέτρας που δούλευαν μοναδικά οι παλιοί τεχνίτες και κοσμηματοποιοί."

Από το Δεκέμβριο του 2015 έχει ξεκινήσει συνεργασία με το διεθνούς φήμης γραφείο ‘’Rainbow Wave’’ που τον αντιπροσωπεύει στις πιο φημισμένες αγορές του κόσμου. Μεταξύ αυτών συλλογές του υπάρχουν στο Le Bon Marche, White Bird, Montaigne Market στο Παρίσι, στο Lane Crawford στο Ηοng-Kong, στο Barneys στο Τόκυο, αλλά και περήφανα στο διάσημο Βergdorf Goodman στη Νέα Υόρκη.

Στο κατάστημα της Βουκουρεστίου θα βρει κανείς παλιές και νέες συλλογές (Charnieres, Crochets & Liens) καθώς αυτές εμπλουτίζονται συνέχεια. Mπορεί επίσης να κάνει customade παραγγελίες, να απολαύσει σύντομα τη "Gracelet" σειρά από βραχιόλια με κορδόνι αλλά και κοσμήματα one off που υπάρχουν μόνο και αποκλειστικά στην Αθηναϊκή αγορά.

“Όταν σχεδιάζω στο χαρτί και φτιάχνω ένα κόσμημα είναι μία εμμονή που θέλω να δω υλοποιημένη σε μία γυναίκα!”

To πρόσωπο της καμπάνιας για το 2015 στο booklet του YANNIS SERGAKIS Αdornments είναι αυτό της Ελληνογαλλίδας ηθοποιού Αriane Labed.

"Έχει κάτι το θελκτικό, είναι όμορφη και all the way σοφιστικέ χωρίς να προκαλεί. Η αέρινη της παρουσία ανέδειξε υπέροχα τις συλλογές μου για το book που αποτυπώθηκαν  ατμοσφαιρικά μέσα από τον φακό του θεατρικού φωτογράφου Yannis Katsaris.¨ 

Η συζήτηση μας κλείνει με τον καλύτερο επίλογο...!

''Νιώθω υπερηφάνεια για όλους τους Έλληνες σχεδιαστές και που πάμε όλοι καλά στο εξωτερικό. Παρ'όλες τις δυσκολίες, ξεφύγαμε από την εσωστρέφεια με όλο αυτό να είναι μία καλή αρχή για δημιουργικά νέα ξεκινήματα!''

Διεύθυνση: Βαλαωρίτου 5, Αθήνα, T +30 210 36 30 041

athens@yannissergakis.com

FB: Yannis Sergakis Adornments

INSTA: yannis_sergakis

Jewelry Designer: Polina Sapouna Ellis

A Name to know!

Blue Lagoons

Ear cuffs, Blue Saphires, Kessaris Store, Athens

Jewellery EDIT: ''Greek Mati''

Jewellery EDIT: ''Greek Mati'' by elforelegantlife featuring a blue leather purse

Visual Obsessions: BVLGARI

Αthens, Voukourestiou Street. 

*Cartier

Visual Obessions 

To the Moon & Back

Feed me Diamonds 

New in town:Flagship Store of Jewelry Designer:Yannis Sergakis

Astra!

MINAS

Photo by PanagiotisPh for elforelegantlife.

Where MINAS Kifissia, Em. Benaki 8 tel. +30210 6233577

Sparkler*